CHUPI CHUPI BHALOBASA (2020 REMASTERED VERSION)
Ban B.
Genre: World/World Fusion
Tempo: Medium
Additional Notes:
No Notes Available
Backstory:
Love song in Bengali (from India)
Vocals: Anupama Deshpande (a Bollywood singer)
Lyrics:
CHUPI CHUPI BHALOBASA [SILENTLY, LOVE…]
(Gautam Banerjee, Swagata “Ban” Banerjee)
[Chorus]
SILENTLY, LOVE…
BUILDS ITS NEST IN YOUR MIND -
(YOU) CAN’T SEE IT WITH YOUR EYES,
CAN’T HEAR IT WITH YOUR EARS,
(YOU) STILL CAN UNDERSTAND ITS LANGUAGE IN YOUR HEART.
[Post-Chorus]
SILENTLY, LOVE…
SILENTLY
[Verse 1]
BUTTERFLIES FLY WITH COLORFUL WINGS,
THE LIGHT IN YOUR EYES DANCE LIKE DIAMONDS AND PEARLS,
YOU LIGHT UP INSIDE WITH THE GLOW OF A THOUSAND LAMPS.
[Repeat lines 1 and 3 of Verse 1]
WITH A SAIL UP IN THE SKY,
YOUR HEART BREAKS INTO A HAPPY DANCE,
AND YOUR TWO EYES FILL WITH HOPES AND DREAMS.
[Post-Chorus]
SILENTLY, LOVE…
SILENTLY
[Verse 2]
LIFE FILLS WITH THE SWEET FRAGRANCE OF MELODY,
AS YOU ATTEMPT TO BECOME ONE WITH ANOTHER,
(AND) THE ENTIRE WORLD WEARS A NEW LOOK.
[Repeat lines 1 and 3 of Verse 2]
YOUR MIND RACES TOWARD AN UNKNOWN,
WITH THE ONLY THOUGHT OF A HAPPY UNION,
AND BEES HUM ALL DAY ‘MI-RE-MI-SO-MI-RE-DO.’
[Chorus]
SILENTLY, LOVE…
BUILDS ITS NEST IN YOUR MIND -
(YOU) CAN’T SEE IT WITH YOUR EYES,
CAN’T HEAR IT WITH YOUR EARS,
(YOU) STILL CAN UNDERSTAND ITS LANGUAGE IN YOUR HEART.
[Post-Chorus and Finale]
SILENTLY, LOVE…
SILENTLY, LOVE…
Copyright © 2020 Ban Brothers (Gautam Banerjee, Swagata “Ban” Banerjee)
Lyrics translated from Bengali to English by Swagata “Ban” Banerjee
Old version: Ban Brothers Publishing (ASCAP)
New/remastered version, other than here on SongU, is on Ban Brothers artist website (https://www.BanBrothers.com), SoundCloud (https://soundcloud.com/ban-banerjee/chupi-chupi-bhalobasa-2020-remastered-version), and ReverbNation (https://www.reverbnation.com/banbrothers; http://banbrothers.reverbnation.com).